П`ятниця
29.03.2024
00:27
Вітаю Вас Гість
RSS
 
Скарбничка вчителя-філолога Яненко Світлани Миколаївни
Головна Реєстрація Вхід
Каталог статей »
Меню сайту

Категорії розділу
Філологічні цікавинки [31]
Інформаційні цікавинки [19]

Теги

Афоризми

Мудрі вислови

Методичний портал

«Методичний портал»



Виховна робота

«Методичний портал»


Форма входу

Головна » Статті » Скринька цікавинок » Філологічні цікавинки

У категорії матеріалів: 31
Показано матеріалів: 1-10
Сторінки: 1 2 3 4 »

Сортувати по: Даті · Назві · Рейтингу · Коментарям · Переглядам

Афоризми з Біблії та їх значення

Афоризми з Біблії

· Люби ближнього свого, як самого себе.

· Не копай яму іншому, бо сам у неї попадеш.

· Не судіть, то й судимі не будете.

· Блаженні вбогі духом.

· Суд Соломона.

· Адамове ребро (за часів Адама).

· У костюмі Єви.

· Цікава, як праматір Єва.

· Втрачений рай.

· Едемський сад.

· Змій-спокусник.

· Каїн і Авель.

· Каїнова печать (тавро братовбивства).

· Вавилонська вежа.

· Вавилонський плач. ·

Тридцять срібників.

· Содом і Гоморра.

· Віра без діла мертва.

· Тьма кромішня.

· Таємне стане явним (зрозумілим).

· Книга за сіма печатками.

· Піддати анафемі (відлучити від церкви).

· Не сотворіть собі кумира (ідола).

· Хто взяв меча, той від меча і загине.

Філологічні цікавинки | Переглядів: 696 | Додав: Світлана | Дата: 24.09.2017 | Коментарі (0)

Фразеологізми та крилаті вислови античного походження 

Фразеологізми та крилаті вислови античного походження 

 

Авгієві стайні – бруд, безладдя, занедбаність.

Амазонка – жінка – вершник, наїзниця, войовнича жінка.

Антей – людина, яка має дуже тісний зв'язок із рідною землею.

Антігона – втілення родинної любові, почуття обов’язку, мужності.

Аполлон - 1. гарної вроди чоловік; 2. мистецтво.

Аргонавти – сміливі мандрівники, першовідкривачі.

Ареопаг - грізне судилище, яке не змінює своїх рішень.

Аркадія – щаслива країна.

Аркадська ідилія – гармонійне, безхмарне життя людини на лоні природи.

Атлантида – прекрасна заповітна земля.

Ахіллесова п’ята - слабке, вразливе місце.

Біла ворона (вислів старорим. сатирика Ювенала ) - 1.незвичайна людина; 2. рідкісне явище.

Бочка данаїд – постійна безплідна праця.

Бій титанів - боротьба велетенських сил.

Бійся данайців, які приносять дари ( цитата з « Енеїди » Вергілія, слова жерця Лаокоона ) – до чиїхось нібито доброзичливих вчинків потрібно ставитися підозріло.

Вакханалії – розгул, оргія.

Вандали - невігласи, руйнівники культурних цінностей.

Великий Пан помер! – смерть видатної людини, кінець епохи.

Венера. Афродіта – жінка – красуня.

Витати в емпіреях – фантазувати, захоплюватися мріями, відірваними від реальності.

Вогнем і мечем – знищувати що – небудь, застосовуючи крайні міри насильства.

Возливання Бахусу – пиятика.

Вулкан ( Гефест ) – уособлення внутрішніх сил землі.

Гадесові поля – царство мертвих.

Ганнібалова клятва – тверда рішучість боротися до кінця.

Ганнібал перед брамою – грізна близька небезпека.

Гарпія – зла жінка, а також зло, що мучить людину, терзає її душу.

Геркулес ( Геракл ) - силач.

Геркулесові стовпи. Геркулесова праця – важка, виснажлива праця.

Геростратова слава – ганебна слава, пов’язана зі злочином.

Гідна смерть краща, ніж нікчемне життя ( рим. історик Тацит).

Гідра – ворожа сила, із якою дуже важко боротися.

Гіменей – бог шлюбу в стародавній Греції.

Гола правда ( Квінтій Горацій Флакк ) – неприкрашена дійсність, а також життя, не одухотворене високою ідеєю.

Гомеричний ( епітет )– щось величезне, значно більше за звичні розміри.

Гомеричний сміх – нестримний, голосний сміх.

Гордіїв вузол – заплутана, складна справа.

Горе переможеним! ( ватажок галлів Бренн).

Гроші не пахнуть ( Віспасіан; Ювенал ).

Дамоклів меч - постійна загроза, небезпека.

Два Аякси - двоє нерозлучних друзів.

Демосфен – визначний оратор; балакун.

Дійти до геркулесових стовпів - дійти до краю.

Драконівські закони ( Плутарх ) – жорстокі, несправедливі закони, за якими судять не лише людей, а й речі.

Друге я - 1. найближчий друг, однодумець; 2. літературний образ як втілення автора.

Еврика! ( Архімед ) – вираження радості при несподіваному відкритті чи вдалій думці.

Езопівська мова – мова, сповнена натяків, замовчувань, алегорій.

Емпірей – висота.

Еолова арфа - людина, що відгукується на все, що відбувається навкруг неї.

Еринії – уособлення помсти.

Ескулап. Син Ескулапа – лікар.

Жереб кинуто ( Юлій Цезар ) – безповоротне прийняття рішення.

Жертви Вакха – п’яниці.

Жодного дня без рядка ( штриха ) ( Пліній Старший) – постійна наполеглива праця.

Залізний вік ( Гесіод) – епоха воєн, чвар, лихоліття.

Звичка – друга натура ( Цицерон ).

Здоровий дух у здоровому тілі ( Ювенал).

Зі щитом чи на щиті( Плутарх ) – перемогти або загинути .

Зоїл ( « бич Гомера » ) – несправедливий, недоброзичливий, недобросовісний критик.

Золота середина - вчинки людини, яка уникає крайнощів і рішучих дій.

Золоте руно – багатство, яким хтось прагне оволодіти; омріяна мета.

Золотий вік ( Гесіод; Пліній Старший) – щаслива пора, вік розквіту.

Золотий дощ – несподіване багатство.

 

Філологічні цікавинки | Переглядів: 16306 | Додав: філолог | Дата: 13.11.2016 | Коментарі (0)

А чи знаєте Ви, що...

  • ... М.Костомаров мав феноменальну пам'ять. Він міг не тільки цитувати окремі місця з літописів, але й цілі акти й документи. З пам'яті виголошував великі уривки Шевченкових поезій і вірші інших улюблених поетів, декламуючи часто Байрона, Шіллера, Гете та Максимовича. А найбільше подобалися йому українські думи: поет-учений пам'ятав не тільки тексти всіх дум, але й усі відомі їхні варіанти.
  • ... Перед смертю Г.Сковорода відвідав свого учня Ковалинського в селі Хотетово на Орловщині. В кінці серпня він вирушив звідти на батьківщину. Обіймаючи учня, Сковорода сказав:
    — Можливо, я тебе більше не побачу. Вибач!
    Дорогою потратив Сковорода в дощі і мусив затриматися в Курську. Нарешті він дістався до Іванівки, до поміщика Ковалевського, де якийсь час жив і раніше. Як оповідає легенда, був чудовий день. За обідом Сковорода був дуже веселий, розповідав про свої блукання і пригоди. Після обіду пішов у сад, де і знайшов його господар: Сковорода із заступом у руках рив яму під крислатою липою.
    — Пора, друже, закінчити мандри, пора заспокоїтися, — сказав він. Проситиму в тебе останнє. Хай буде тут моя могила.
    Сковорода зайшов у свою кімнату і більше не виходив. А наступного дня його знайшли вже мертвим.
  • ... Вмираючи, батько Т. Шевченка розпорядився, як то годиться, своїм скромним майном та господарством. Його воля дивує надзвичайною проникливістю щодо майбутнього генія українського народу, свого сина:
    — Синові Тарасові з мого хазяйства нічого не треба, — сказав батько. — Він не буде абияким чоловіком. З нього вийде або щось дуже добре, або велике ледащо.
  • ... Письменник Анатоль Свидницький був гарний, як дівчина. Шкільні товариші прозвали його «Наталкою», натякаючи на вроду і ніжну вдачу. Він мав живі блискучі очі, лагідне і задумливе обличчя. У побуті був простий і привітний. Любив співати і сам складав пісні. Його пісня «В полі доля стояла» стала народною.
  • ... Все життя Лесі Українки було боротьбою з хворобою. Перші ознаки сухот з'явились у Лесі в 11-12 років — цією хворобою була уражена в неї рука. Наприкінці 80-х — на початку 90-х років хвороба ослабла, але в середині 90-х перекинулася на ногу. 1897 року дівчині роблять операцію в Берліні, але 1901 року, після того, як Леся Українка доглядала хворого С.Мержинського, вона захворіла на сухоти легень. Відтоді поетеса жила в санаторіях: в Карпатах, в Сан-Ремо, дві зими на Кавказі. Потім — Ялта, Кутаїсі, знову Берлін. Писала Леся в гарячковім натхненні, бо поспішала висловити все, що було на серці.
  • ... Найбільше мов серед українців знав Агатангел Кримський — український вчений, письменник, перекладач. Коли його запитували, скільки мов він знає, відповідав: «Мабуть, із шістдесят, а то й більше!» У дитячі роки він досконало вивчив німецьку, французьку та англійську мови. В юнацькі добре оволодів грецькою, турецькою, італійською, давньоєврейською, санскритом. Мови він вивчав до кінця життя, став ученим-орієнталістом світового рівня, спеціалістом з арабістики, тюркології та іраністики і лишив після себе понад тисячу наукових праць. Він перший доніс до українського читача безпосередньо з оригіналів східну поезію, зробив переклад цілої її антології ІХ-ХУ ст., додавши вступні наукові довідки.
  • ... Перебуваючи у Парижі, Марко Вовчок заприятелювала із знаменитим французьким фантастом Жюлем Bерном. Наслідком їхньої дружби було те, що Жюль Верн дав українській письменниці виключне право перекладу його творів на російську мову. Вона переклала 15 пригодницьких та науково-фантастичних романів Ж.Верна і сприяла популярності цього письменника в Росії.
  • ... В 1927 році відзначався 40-річний ювілей літературної діяльності О. Кобилянської. Буковина тоді належала боярській Румунії і, щоб зірвати свято, власті використали смерть якогось чиновника Братіяну і відклали святкування. Телеграфісти, які передавали це повідомлення до Львова, сплутали текст, і з нього вже виходило, що ювілей відкладено через смерть самої письменниці. Ця звістка миттю облетіла всю Україну, і тільки через певний час помилку було спростовано.
  • ... Хто не знає, яку важливу роль в перших роках інтелектуального і морального розвитку молодого Т. Шевченка зіграла його дружба із художником Іваном Сошенком! Вважається, що саме він познайомив ще нікому невідомого митця-кріпака з Є. Гребінкою, В. Григоровичем, О. Венеціановим, а через них — з К. Брюлловим, В. Жуковським. А з М.В. Гоголем поет не був знайомим. Такі загальновідомі висновки шевченкознавців.
    Але ось, досліджуючи невідомі та маловідомі сторінки життя і творчості Т.Г.Шевченка та М.В. Гоголя, наш сучасник, український письменник Мечислав Гаско виявив переконливі докази протилежного — не Сошенко, а Гоголь, особисто знаючи Шевченка, ввів його в коло відомих художників та письменників. Не Сошенко, а Гоголь, ймовірно, є прототипом головного героя багато в чому автобіографічної повісті Шевченка «Художник». Висунув Гаско і цікаву гіпотезу про ймовірність знайомства Шевченка з Пушкіним і Лєрмонтовим, що раніше заперечувалося.

 

Філологічні цікавинки | Переглядів: 649 | Додав: філолог | Дата: 10.09.2016 | Коментарі (0)

Цікаві факти про мову

Філологічні цікавинки | Переглядів: 628 | Додав: філолог | Дата: 11.11.2015 | Коментарі (0)

 
Деякі цікаві факти про книгу
Філологічні цікавинки | Переглядів: 836 | Додав: філолог | Дата: 18.04.2015 | Коментарі (0)

ТВІР НА ТЕМУ: «КОГО З СУЧАСНИКІВ Я ВВАЖАЮ УСПІШНОЮ ЛЮДИНОЮ»

Філологічні цікавинки | Переглядів: 1447 | Додав: філолог | Дата: 18.04.2015 | Коментарі (0)

З повагою ... Кому треба?

Філологічні цікавинки | Переглядів: 814 | Додав: філолог | Дата: 18.04.2015 | Коментарі (0)

Про фразеологізм "цур йому"

Філологічні цікавинки | Переглядів: 1024 | Додав: філолог | Дата: 18.04.2015 | Коментарі (0)

Мамо, доню, сину... Як тішить душу колоритність кличного відмінка. Не зраджуймо його!

Філологічні цікавинки | Переглядів: 544 | Додав: філолог | Дата: 18.04.2015 | Коментарі (0)

Філологічні цікавинки | Переглядів: 508 | Додав: філолог | Дата: 18.04.2015 | Коментарі (0)

Пошук по сайту

Цінуймо свій час

Календар

Календар подій
Календар свят і подій. Листівки, вітання та побажання

Цей день в історії

Погода
Погода у Кременчуці на тиждень

Друзі сайту
Рідна країна - світоглядний портал

Відвідувачі
Гість ,

Статистика

Життя сайту